Nemrég kaptam hozzájárulást az olasz www.graffitidiguerre.it oldal szerkesztőitől, hogy oldaluk 39-es vonatkozásait felhasználhassam. Olasz barátaink az egykori harcterek állásainak falába vésett feliratokkal foglalkoznak oldalukon, tudományos alapossággal rögzítve azokat. Mindkét oldal katonái hagytak ugyanis hátra számtalan vésett emléket az utókorra, sokszor nehezen elérhető magaslati helyeken, vagy akár barlangok mélyén. Munkájuknak köszönhetően két, 39-eseket érintő ilyen vonatkozást van szerencsénk bemutatni, ezúttal is köszönve Sergio Cassio hozzájárulását a közléshez!

   Váradi Sándor tizedes, az ezred III. géppuskás osztagának katonájaként örökítette meg nevét, beosztását, illetve tábori postaszámát. A kőbe vésett felirat a szlovéniai Gríže mellett található, egy részben beomlott kaverna egy még járható szakaszában. 

    Ugyanabban a régióban található (Konstanjevica É) egy géppuska-állásban Tóth Imre tizedes felirata aki szintén géppuskásként szolgált. Mint a vésetből kitűnik, 1917. április 18-n örökítette meg adatait az utókornak. 

Képek és adatok forrása: http://www.graffitidiguerra.it/

Az oldalnak köszönöm a segítséget, és további jó kutatómunkát kívánok!

Grazie per il tuo aiuto e ti auguro che la tua ricerca continui con successo!